Dwa kolory

Narodowa pieśń ukraińska

Gdy jako młodzik w drogę chciałem iść
Iść w świat, biec w dal, w nieznane, nie zwlekając,
Koszulę mama wyszywała mi,
Nić czarną i czerwoną nić,
Nić czarną i czerwoną w ścieg wplatając.

[Ref.]
Kolory dwa, mam dwa, kolory me,
Na płótnie, w duszy mej, obydwa życia treść.
Kolory dwa, są dwa, kolory me,
Czerwony - miłość a czerń to rozpacz jest.

A życie wciąż w nieznane wiodło mnie
Więc się wracałem na rodzinne progi.
Jak mamy ścieg w skręt przeplatały się
Radosne i nieszczęsne też,
Radosne i nieszczęsne moje drogi.

[Ref.]
Już śmierci bliskiej blady kolor znam
I znów w jej domu z niczym em z powrotem,
Jedynie strzęp starego płótna mam
Z wyszytym tam calutkim mym,
Z wyszytym tam calutkim mym żywotem.

Tutaj możesz odsłuchać piosenkę.